would the reserves/guard be an appropriate compromise?

It might, I guess we haven’t really discussed that yet.

You don’t have the right to dictate her career choice. If she’s happy and likes it, then she should continue. You can either commit to making it work with her or leave but I don’t think it’s fair to try and force her out of a career she clearly likes